die distressingly

uk's shopping basket updated: apps in, fleeces are out | business | guardiancouk

英国“购物篮”更新：纳入应用软件，剔除绒头织物

The denser nocturnal vapours, attacked by the warm beams, were dividing and shrinking into isolated fleeces within hollows and coverts, where they waited till they should be dried away to nothing.

夜间产生的浓厚的雾气，在温暖阳光的照射下，正在分散开来，缩小成一堆一簇的雾团，掩藏在洼地里，树林中，它们就聚集在那儿，直到最后消失得一干二净。

hours are spent dragging sheep out of their pens and removing their tangled fleeces with electric clippers .

首先你得花上几个小时把羊拉出羊圈，然后用电动剪刀剪下缠绕纠结的羊毛。

In the winter, sheep have thick fleeces.

冬天, 绵羊的毛很厚.

These sheep have fine thick fleeces.

这些绵羊的毛又细又厚.

dried fruit has come in for the first time, while women's fleeces are out. hardboard is being replaced by mdf.

干果首次入篮，而女用绒头织物出篮。硬质纤维板出篮，取而代之的是中密度纤维板。

multi- market end uses from comfortable flannels and fleeces to luxury blends .

多样的终端市场用途，从舒适的法兰绒和瑶粒绒到豪华的混纺织物。

goats are valued either for their fleeces or their milk.

山羊的价值在于人们需要它的毛皮和奶。